Lobos disfrazados de corderos
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد
Es narrado que Abul-ʿAlíah dijo:
«Vendrá sobre la gente un tiempo en el que sus corazones estarán abandonados respecto al Qur'an; no encontrarán ni placer ni dulzura por él. Si se quedan cortos en hacer lo que se les ha ordenado hacer, dirán: "Allah es Perdonador, el Misericordioso (Él nos perdonará)", y si ellos hacen lo que se les ha prohibido que hagan, dirán: "seremos perdonados, no hemos cometido ningún shirk con Allah". Sus asuntos estarán basados todos en [falsas] esperanzas, sin tener ni verdad ni sinceridad en ello. Llevarán pieles de corderos sobre corazones de lobos. El mejor de ellos en su religión será el que se comprometa».
Imam Aḥmad, Al-Zuhd artículo 1741.
Traducido del árabe al inglés por Owais Al-Hâshimi
7/3/2015 - السبت 16 جمادى الأولى 1436
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 20 de Jumada az-Zania 1436 Hijra (9/4/2015).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2015/04/lobos-disfrazados-de-corderos-es.html
Texto en inglés: https://www.sayingsofthesalaf.net/wolves-in-sheeps-clothing/
wa alaykum salam wa rahmatu Allah wa barakatuh.
ResponderEliminarA continuación te proporciono fatwa emitida al respecto de jugar a juegos aún si no hay apuestas, etc en ellos.
Jugar a las cartas sin apostar
Pregunta:
Si jugar a las cartas no previene a uno de rezar, y si esto tampoco está envuelto en apuestas, ¿está prohibido?
Respuesta:
No está permitido jugar a las cartas, porque esto es una actividad frívola que previene a uno tanto del recuerdo de Allah Todopoderoso como de la oración. Más aún, es una actividad que lleva a las apuestas, lo cual es totalmente prohibido. Allah Todopoderoso dice:
{¡Vosotros que creéis! Ciertamente el vino (todas las clases de bebidas alcohólicas), el juego de azar, los altares de sacrificio y las flechas adivinatorias son una inmundicia procedente de la actividad del Shaytán; apartaos de todo ello y podréis tener éxito}. [1] Y con Allah está la facilidad para hacer aquello que es correcto.
Que Allah envíe la paz y las bendiciones sobre Muhammad, su familia, y sus Compañeros.
[1] Surah Al-Maidah 5:90
Comité Permanente para la Investigación y Veredictos
Fatawa Islamiyah Vol. 8 Página 262
http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=1300