Páginas

domingo, 16 de febrero de 2014

Los Compañeros y el momento en que ellos encontraron el cuerpo del Profeta Danial (Daniel)


Los Compañeros y el momento en que

 ellos encontraron el cuerpo

 del Profeta Danial (Daniel)

Traducido al inglés por Ahmed Abu Turaab
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
El 13 de Rabi' I de 1435 H. (14/01/2014)

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Pregunta: La historia que los ‘Imaams de la Da’wah’ narran en algunos de sus libros, sobre que algunos de los Compañeros encontraron el cuerpo del Profeta Danial y cavaron trece tumbas por ello (de modo que lo enterrarían en una de ellas) para que la gente no fuera capaz de localizarlo, ¿cuánto de auténtico hay en esta narración?

Al-Albani: En primer lugar, al comienzo de tu pregunta, mencionaste "los ‘Imaams dela  Da’wah’, ¿a quién te refieres con esa frase?

El que pregunta:  A los nietos de Sheikh Muhammad ibn Abdul-Wahab.

Al-Albani: Pero hoy en día, se refieren normalmente a la Jamaa’ah Tablighi .

El que pregunta: No me refería a eso.

Al-Albani: No quisiste decir eso, pero tu expresión dio lugar a esa falsa impresión, es por eso, que acorde a lo que entendí (cuando usaste ese término), me resultó extraño que lo atribuyeras a ellos, porque esa gente (es decir, Jamaa’atut-Tabligh) no da ninguna importancia a asuntos tan nobles como ese.

El que pregunta: Cierto.

Al-Albani: [De cualquier manera], lo importante es que esta narración tiene una base establecida, auténtica, con muchos caminos de narración. Ahora mismo no recuerdo si son correctos los detalles particulares que has mencionado. Pero lo importante es que realmente encontraron (su cuerpo), entonces cavaron (la tierra) e hicieron que un río fluyera sobre ella (es decir, sobre la tumba) de modo que no fuera posible ir a ella y glorificarla o ir a ella para adorarla en lugar de Allah, el Bendito y Altísimo, esto está establecido.

Al-Hudaa wan-Nur, 304.

Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2014/02/los-companeros-y-el-momento-en-que.html
Texto en inglés: http://shaikhalbaani.wordpress.com/2012/02/06/the-companions-and-the-time-they-found-the-body-of-the-prophet-daanyaal/

No hay comentarios:

Publicar un comentario