Umar sobre la Virtud del Hajj

Umar sobre la Virtud del Hajj

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Es relatado que ‘Umar b. Al-Khattab – (رضي الله عنه ) que Allah esté complacido con él – una vez salió y vio a un grupo viajando; él preguntó:

"¿Quiénes sois este grupo que viaja?". Ellos contestaron: “Peregrinos (haciendo el Hajj)”. Él les preguntó tres veces: “¿Y nada más os ha traído hasta aquí?”. Ellos contestaron: “Nada más”. Él dijo: “Si los viajeros [en Hajj] supieran hacia a quién van, sentirían el placer de tener la gran virtud del perdón [de Allah]. Por AQUEL en cuya mano esta el alma de 'Umar, nunca hace [el peregrino] que el camello levante su pezuña y la coloque nuevamente atrás sin que Allah lo eleve [al peregrino] en grados, perdone a uno sus pecados y escriba para él una buena acción”.

‘Abd Al-Razzâq Al-San’ânî, Al-Musannaf 5: 4, 5.

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
En Londres (Reino Unido), el  3 de Dhul Hijjah de 1430 Hijra (20/11/2009)
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2009/11/umar-sobre-la-virtud-dej-hajj.html
Texto en inglés: https://www.sayingsofthesalaf.net