Mentiras piadosas y otras mentiras (Mentiras blancas y negras)

Mentiras piadosas y otras mentiras [1]

 Explicado por Sheikh Salih Al-Fauzan حفظه الله

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Mentiras piadosas y otras mentiras [1]

Pregunta: El que pregunta, Oh Sheikh, dice: ¿Existe algo como las mentiras piadosas y otras mentiras?

Sheikh Saleh al Fauzán:

Todas ellas son mentiras, no hay mentiras "piadosas"; todas ellas son malas y no están permitidas. Excepto en las tres situaciones mencionadas por el Profeta, صلى الله عليه وسلم: Mentir para lograr la paz entre las personas que han tenido una discusión; o que los esposos se mientan el uno al otro en un intento de reparar la relación; o mentir en un intento de escapar del opresor, para escapar del opresor. Y esto es llamado: interpretación.

Fuera de esto, las mentiras son haram; todas ellas. Y mentir es de los pecados mayores y no está permitido.


[1] Nota de la traductora al castellano: Literalmente en inglés "White and black lies" (mentiras blancas y negras).

Traducido del árabe al inglés por Rashid ibn Estes Barbi.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia (al Andalus), el 12 de Muharram de 1437 Hijra (26/10/2015).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2015/10/mentiras-piadosas-y-otras-mentiras-1.html
Texto en inglés: Masjid Tawheed wa Sunnah