La gente es excesivamente extremista, excesivamente negligente o equilibrada

Ibn ’Uzaymín: La gente es excesivamente 

extremista, excesivamente negligente o 

equilibrada cuando se trata 

de boicotear y de otras cuestiones

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Sheikh ibn’Uzaymín, رحمه الله dijo:

«Tres hombres, frente a ellos hay un pecador

Uno de ellos dice: "No le voy a dar el salam a este pecador y le boicotearé, me distanciaré de él y no le voy a hablar".

El segundo dice: "Iré con este pecador y le daré el salam, le sonreiré a la cara, le invitaré y responderé a sus invitaciones, es como un hombre recto para mi".

El tercero dice: "Este pecador, le odio por sus pecados y le amo por su imaan. No le boicotearé a menos que haciéndolo le lleve a su rectificación, si hacerle el vacío no le conduce a enmendarse sino que le causa pecar aún más, entonces no le voy a boicotear".

Por tanto digo: la primera persona es un extremista excesivo, el segundo es alguien excesivamente negligente y el tercero es equilibrado.

Decimos lo mismo en todas las cuestiones de adoración y con todo trato hacia la creación, las personas son negligentes, extremistas o equilibradas».

Majmu’ Fatawa wa Rasaa’il Fadilatish-Sheikh Muhammad ibn Saalih al–’Uzaymín, vol. 1, p. 43.


Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia (al Andalus), el 4 de Muharram de 1437 Hijra (17/10/2015).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2015/10/la-gente-es-excesivamente-extremista.html
Texto en inglés:
http://giftsofknowledge.net/2014/08/03/uthaimeen-people-are-either-excessive-extremists-excessively-neglectful-or-balanced-when-it-comes-to-boycotting-and-other-issues/