EL PELIGRO DE LOS TÉRMINOS Y DEFINICIONES DE LOS INCRÉDULOS

EL PELIGRO DE LOS TÉRMINOS Y 

DEFINICIONES DE LOS INCRÉDULOS

(UNA DECLARACIÓN DE ORO DE SH. UZAYMÍN)

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Imam Muhammad Bin Saaleh Al-Uzaymín (رحمه الله) dijo:

«Los incrédulos hoy día, debido a lo que Allah les ha dado de fuerza en el campo de la industria y su hegemonía sobre la gente, quieren apartar a los musulmanes de su religión (es decir, el Islam) a través de los términos/ palabras/ definiciones que se asemejan a la verdad pero no son verdad …».

[Fuente: Liqaa-aat Al-baab Al-Maftuh: casete 235 en el minuto 21] [Fin de la cita]

Por lo tanto, ¡oh musulmanes! Aferraos a los sabios de Ahlus Sunnah en tiempos de fitna y confusión. En efecto, algunos de los incrédulos con prejuicios, mentirosos, astutos, ignorantes y malamente informados, incrédulos en Allah y Sus Mensajeros utilizan dos métodos satánicos entre muchos otros:

O calumnian, como Allah (el Altísimo) dijo:

وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ

{Pero no obedezcas a ningún vil jurador, difamador que extiende la maledicencia,…} [Surah Al-Qalam: Ayat: 10-11]


O confundir la verdad con falsedad. Allah (el Altísimo) dijo:

وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ

{No disfracéis la verdad con falsedad, para ocultarla, después de lo que sabéis}. [Surah Baqarah Ayah: 42]


Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 6 de Rabi' II de 1435 H. (6/2/2014).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2014/02/el-peligro-de-los-terminos-y.html

Texto en inglés: http://salaficentre.com/2013/01/the-danger-of-the-terms-and-definitions-of-the-disbelievers-a-golden-statement-of-sh-uthaymeen/