ERRORES COMETIDOS EN LA CUESTIÓN DE VIAJAR

ERRORES COMETIDOS EN LA CUESTIÓN DE VIAJAR

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Viajar como un turista y cosas parecidas a esta pérdida de tiempo y cometer actos prohibidos

Este es uno de los asuntos manifiestamente malos y claramente prohibidos; Así que no está permitido viajar a las tierras en las que el politeísmo y los malos hechos se manifiestan, y (en las cuales) los asuntos prohibidos son permitidos, salvo debido a una necesidad y (excepto) para el que manifiesta su religión, habla la verdad abiertamente y (propaga) el Monoteísmo Islámico.  En cuanto a viajar en desobediencia (a Allah), abandonar los deberes obligatorios y ser incapaz de manifestar su religión, entonces nadie de entre la gente de conocimiento ha hablando sobre la permisibilidad de esto. Esto (es decir, viajar en desobediencia) es una aflicción común y el salvaguardado es aquel a quien Allah mantiene a salvo.

["Al-Mindhaar Fi Bayaani kathir Minal Akh-taa Ash-Shaa-i-a": página: 77, Sheikh Saaleh Aala Shaikh]


Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 14 de Jumada I de 1435 Hégira (15/3/2014).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2014/03/errores-cometidos-en-la-cuestion-de.html
Texto en inglés: http://salaficentre.com/2012/06/mistakes-committed-in-the-affair-of-travel/