La rareza del Zuhd en el liderazgo

La rareza del Zuhd en el liderazgo

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Es narrado que Sufián Az-Zauri – رحمه الله (que Allah tenga misericordia de él) – dijo:

«No he visto menos zuhd (abstinencia) en nada que en el liderazgo; puedes ver a un hombre renunciar a la comida, la bebida, la riqueza y el vestido, pero si su liderazgo es impugnado, él lo defiende vehementemente y tiene enemistad por ello».

Al-Dhahabī, Siyar ʾAʿlam Al-Nubalaʾ 7:262.

Traducido del árabe al inglés por Owais Al-Hashimi.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia (al Andalus) el 30 de Rabi' az Zani de 1440 Hijra (7/1/2019).
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2019/01/la-rareza-del-zuhd-en-el-liderazgo.html
Texto en inglés: https://www.sayingsofthesalaf.net/the-rarity-of-zuhd-in-leadership/ y https://maktabasalafiya.blogspot.com/2019/01/the-rarity-of-zuhd-in-leadership.html