La mejor forma de ayunar 'Ashura - Explicado por Sheikh Salih Al-Fauzan

La mejor forma de ayunar 'Ashura 

Explicado por Sheikh Salih Al-Fauzan حفظه الله

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Pregunta: Que Allah le conceda a usted el bien, Noble Sheikh.  Ha acontecido algunas dudas y tumulto entre la gente acerca de la afirmación del día de 'Ashura. La pregunta: ¿Hay alguna culpa sobre la persona que ayuna el noveno, el décimo, y el undécimo día de 'Ashura en orden de asegurarse que alcanza el día de 'Ashura; entonces además de esto, ¿obtiene la virtud de ayunar los tres días de cada mes?


Sheikh al Fauzán حفظه الله:

Al Imam Ibn Al Qayim—en Zaadil Ma’aad, cuando habla sobre el ayuno de 'Ashura— dijo que el ayuno es de tres tipos.

El primer tipo: Es que ayune el día de 'Ashura, el día antes y el día después: tres días. Y él dijo que esto era lo más completo. Este es el mejor método; que la persona ayune el día de 'Ashura, el día antes y el día después. De este modo, será un total de tres días.

El segundo tipo: Que ayune el día de 'Ashura y el día antes o el día después: ayuna dos días.

El tercer tipo: Que ayune solamente el día de 'Ashura, solo un día.

La mejor forma es ayunar tres días, la segunda mejor es ayunar dos días, y si ayuna solamente un día, el día de 'Ashura, esto es permisible. Esto es permisible pero está en contraposición a lo que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) ordenó, cuando nos mandó ayunar el día antes o el día después. Pero está permitido, y recibirá la recompensa de lo que hubo ayunado.

Pero ayunar estos días de 'Ashura no toma el lugar del ayuno de los tres días de cada mes, porque ayunar tres días todos los meses es algo aparte. Y los mejores días para ayunar los tres días son el 13, 14 y 15, los "Días blancos". Estos son los mejores días para ayunar los tres días. Pero si ayuna los tres días al comienzo del mes, la mitad del mes o al final del mes, no hay problema en esto.

Y ayunar los tres días de cada mes es algo separado del ayuno de 'Ashura. Este es (un acto) de la Sunnah y el otro es también (un acto de) la Sunnah. Y asimismo esto es aparte del ayuno de los lunes y los jueves durante la semana. Toda Sunnah tiene su lugar.



Traducido del árabe al inglés por Rashid ibn Estes Barbi حفظه الله
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia (al Andalus), el 10 de Muharram de 1437 Hijra (24/10/2015).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2015/10/la-mejor-forma-de-ayunar-ashura.html
Texto en inglés:
http://mtws.posthaven.com/the-best-way-to-fast-the-day-of-aashoora-explained-by-shaykh-fawzan