No ponerse el cinturón de seguridad

No ponerse el cinturón de seguridad 

Al-`Allaamah Saalih al-Fauzan حفظه الله

No ponerse el cinturón de seguridad 

- Al-`Allamah Saalih al-Fauzan حفظه الله - 

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Traducido al ingles por Abu Abdillah Owais al-Hashimi حفظه الله
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia. 
El 15 de Jumada I de 1435 Hégira (16/03/2014).


Pregunta: Hay mucha gente que conduce y pasea en los coches sin usar el cinturón de seguridad, Cuando hablan sobre esto dicen «Nosotros ponemos nuestra confianza y nos abandonamos en Allah [para mantenernos a salvo]». ¿Podría usted orientarnos respecto a esto?

Respuesta:  ¿Te ha ordenado Allah que dejaras el cinturón de seguridad? No. Te ordenó que tomes medidas. El cinturón de seguridad es una medida de seguridad, una forma de permanecer a salvo con el permiso de Allah. [Él lo hizo así]. Sí.

Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2014/04/no-ponerse-el-cinturon-de-seguridad.html
Texto en inglés: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=heygczFpYaA
Audio en árabe: http://alfawzan.af.org.sa/sites/default/files/Fathul%20majid%204-4-1435.mp3