Cinco cualidades esenciales del Mufti

Cinco cualidades esenciales del Mufti

Ibn Battah registró que Imām Ahmad – que Allah tenga misericordia de él – dijo:

«Ningún hombre debería comprometerse para emitir veredictos (fatwa) a menos y hasta que cumpla cinco características:

Primera, debe tener una [firme y buena] intención; ya que si no, no tendrá luz con él ni tampoco la tendrán sus palabras.
Segunda, debe ser tolerante, tranquilo y sereno.
Tercera, debería ser fuerte en lo que se implica, fuerte en su conocimiento.
Cuarta,  debe tener medios suficientes (riqueza), de lo contrario la gente lo machacará.
Quinta, debe conocer la gente y sus costumbres ».

Ibn Battah, Ibtāl Al-Hiyal p24.

Después de citar esta declaración, y antes de su comentario sobre ella, Ibn Al-Qayim declara:

«Esta es una de las pruebas de la eminencia de Imām Ahmad, su noble condición de conocimiento y comprensión; ya que estos son los cinco pilares de la fatwa y hasta el punto de que si existe deficiencia en alguno de ellos, hasta ese grado los errores aparecerán en el mufti ».

I’lām Al-Muwaqi’īn, 6:106

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/08/cinco-cualidades-esenciales-del-mufti.html
Texto en inglés: http://www.sayingsofthesalaf.net/five-essential-qualities-of-a-mufti/