El Anticristo y el Cristo que Nunca Existieron

El Anti-Cristo y el Cristo Que Nunca Existieron

Referencia: Hidaayat al Hayaaraa
Autor: Shaykhul Islaam Ibnul Qayyim


Los cristianos creen en un Cristo que no existe, y los judíos esperan al Anti-Cristo.


En la declaración de al Masih (el Mesías/Cristo) en estas buenas nuevas;

“No tengo ninguna decisión en el asunto.”

Es una indicación de Monoteísmo; que el asunto entero pertenece a Allaah. Entonces esta declaración incluye las dos fundaciones de la religión;


1. El establecimiento del Monoteísmo y
2. El establecimiento del Mensaje.


Esta declaración del Mesías está en acuerdo a lo que su hermano; Muhammad el hijo de 'Abdullaah trajo con él, narrando sobre su Señor que dijo:


{No es asunto tuyo ... (Oh Muhammad, sino de Allah)} [Aal ‘Imraan: 128]


Quienquiera que reflexione sobre estos dos nobles mensajeros y su llamada encontrará que ellos están de acuerdo, en concordancia el uno con el otro en todas las formas. Que es imposible creer en uno de ellos sin creer en el otro, y que quién niega a Muhammad - صلى الله عليه وسلم – es un aún mayor negador del Mesías - quién es el Mesías el hijo de Maryam (María), el siervo y Mensajero de Allah.


Quienquiera que cree en un Mesías que no es real, quién nunca existió y es de la mayor de la falsedad, mientras Yuhana, quién es llamado - Akrakis por ellos - declaró en ‘los Relatos de los Discípulos':


“Mis amados, precaveos de creer en cada espíritu/alma, debeis distinguir entre los espíritus/almas de Allah y otros. Sabed que cada espíritu/alma que cree que Yasu’ (Jesús) el Mesías había venido y tenía un cuerpo, entonces es de Allah. Y cada espíritu/alma que no cree que el Mesías hubiera venido y tuviera un cuerpo, entonces no es de Allah, sino que es del falso Mesías que está presente hoy en el mundo.”


Los Musulmanes creen en el Mesías verdadero, quién vino de Allah con la guía y la religión de verdad, él es el siervo de Allah y su mensajero y Su palabra que Él otorgó sobre la virgen Maryam.


Los Cristianos sólo creen en un Mesías que llamó la gente a adorarle y a su madre, que él es tercero de la Trinidad, que él es Allah y el hijo de Allah. Si este Mesías alguna vez existió, entonces él es el hermano del falso Mesías, ya que ciertamente es el falso Mesías quien clama ser Allah, y los Cristianos, en realidad, son seguidores de este Mesías.


Justamente como los Judíos estan solamente esperando su aparición, ellos afirman que esperan al Profeta, que les fué dicho que vendría, luego en lugar de creer en él después de que él vino, los Shayatín sustituyeron la espera del Anti-Cristo para ellos en su lugar. Igualmente quienquiera que se vuelva lejos de la verdad, le será dado que la falsedad tome lugar.


Traductor al inglés: Abu Abdul-Waahid, Nadir Ahmad
Traductor al castellano: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia

Texto original en árabe

المسيح الدجال و مسيح لا وجود له

المرجع: هداية الحيارى المؤلف :شيخ الإسلام ابن قيم الباب: دعوة غير المسلمين

النصارى آمنوا بمسيح لا وجود له واليهود ينتظرون المسيح الدجال

وفي قول المسيح في هذه البشارة وليس لي من الأمر شيء

إشارة إلى التوحيد وأن الأمر كله لله، فتضمنت هذه البشارة أصلي الدين: إثبات التوحيد، وإثبات النبوة وهذا الذي قاله المسيح مطابق لما جاء به أخوه محمد بن عبد الله عن ربه من قوله له

ليس لك من الأمر شيء

فمن تأمل حال الرسولين الكريمين ودعوتهما وجدهما متوافقين متطابقين حذو القذة بالقذة، وأنه لا يمكن التصديق بأحدهما مع التكذيب بالآخر البتة، وأن المكذب بمحمد صلى الله عليه وسلم أشد تكذيبا للمسيح الذي هو المسيح ابن مريم عبد الله ورسوله؛ وإن آمن بمسيح لا حقيقة له ولا وجود وهو أبطل الباطل، وقد قال يوحنا في كتاب أخبار الحواريين وهو يسمونه اقراكيس

أحبابي إياكم أن تؤمنوا بكل روح، لكن ميزوا الأرواح التي من عند الله من غيرها واعلموا أن كل روح تؤمن بأن يسوع المسيح قد جاء وكان جسدانيا فهي من عند الله وكل روح لا تؤمن بأن المسيح قد جاء وكان جسدانيا فليست من عند الله بل من المسيح الكذاب الذي هو الآن في العالم

فالمسلمون يؤمون بالمسيح الصادق الذي جاء من عند الله بالهدى ودين الحق هو عبد الله ورسوله وكلمته ألقاها إلى مريم العذراء البتول

والنصارى إنما تؤمن بمسيح دعى إلى عبادة نفسه وأمه وأنه ثالث ثلاثة وأنه الله وابن الله، وهذا هو أخو المسيح الكذاب لو كان له وجود، فإن المسيح الكذاب يزعم أنه الله، والنصارى في الحقيقة اتباع هذا المسيح

كما أن اليهود إنما ينتظرون خروجه، وهم يزعمون أنهم ينتظرون النبي الذي بشروا به، فعوضهم الشيطان بعد مجيئه من الإيمان به انتظارا للمسيح الدجال. وهكذا كل من أعرض عن الحق يعوض عنه بالباطل.

http://www.subulassalaam.com/articles/article.cfm?article_id=89