Kunia, Laqab y Shuhrah
La segunda de las cuatro preguntas de la fatua n.º 3205
Pregunta 2: ¿Cuál es el significado de las palabras kunia, laqab y shuhrah?
Respuesta:
Kunia es el comienzo honorífico con 'Abu' para hombres y 'Um' para mujeres como Abu Muhammad, Abu `Ali y Um Muhammad y Um `Ali. El laqab es un título que denota honor como Zaynul-`Abidin o desprecio como Anful-Naqah. El shuhrah significa lo que se vuelve bien conocido entre la gente de los nombres, kunia o laqab.
Pregunta 4:¿Es permisible llamar a una persona por el kunia de su hijo menor porque su hijo mayor murió cuando aún era joven?
Respuesta:
Es recomendado llamar una persona por el kunia de su hijo mayor, ya sea si su hijo está vivo o muerto. Pero si a una persona lo llaman por el de su hijo más joven, no tendrá culpa, ya sea si su hijo mayor está vivo o muerto.
¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que la paz y las bendiciones sean sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y Compañeros!
(Parte n.º 11; Página n.º 487).
Comité Permanente para la Investigación Académica e Ifta '
Presidente: `Abdul-`Aziz ibn `Abdullah ibn Baz
Miembro Delegado: `Abdul-Razzaq `Afify
Miembro:`Abdullah ibn Qa`ud
Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
En al Qahira ( El Cairo, Egipto), el 17 de Dhul Hijjah de 1432 Hégira. (13/11/2011)
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2011/11/kunia-laqab-y-shuhrah.html
Texto en inglés: http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=4279&PageNo=1&BookID=7
Texto en árabe:
| فتاوى اللجنة الدائمة |
|
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario