La súplica…

                            

La súplica…

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

La súplica es una de las curas más beneficiosas. Es el enemigo de la aflicción, desafiándola y tratándola, impidiéndole que ocurra; la quita o la debilita si esta acontece al creyente. Es el arma de todo creyente, como narró al-Haakim en su libro Sahih, bajo la autoridad de Ali bin Abi Talib (رضي الله عنه) que el Profeta (صلى الله عليه وسلم ) dijo:  «La súplica es el arma del creyente, es el pilar del Islam y la luz de los cielos y la tierra».

Hay tres situaciones en relación a esta aflicción o tribulación:

Primera: cuando esta es más poderosa que la aflicción, entonces la aleja.

Segunda: cuando es más débil que la aflicción, sin embargo esta reduce su efecto..

Tercero: cuando se resiste la una a la otra y una previene a la otra de ser efectiva.

Abu Khizamah dijo: «¡Oh Mesnsajero de Allah!, ¿los conjuros que invocamos, la medicina que aplicamos, y las medidas preventivas que observamos apartan, de algún modo, el Decreto de Allah?» Él (صلى الله عليه وسلم ) respondió: «Eso es también parte del Decreto de Allah (Al-Qadr)». [Registrado por At-Tirmidhi, Ahmad e Ibn Maajah]

Zaubaan (رضي الله عنه) también narró que el Profeta (صلى الله عليه وسلم ) dijo: «Sólo la súplica aparta el decreto, sólo la bondad prolonga la vida, y el hombre es privado de la provisión por la falta que comete». [Registrado por At-Tirmidhi e Ibn Maajah]


[Transcrito de:  "La enfermedad espiritual y su curación",  Ibn Qayim al-Jauzia (رحمه الله )]

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 16 de Jumada II de 1435 H. (16/4/2014).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com//2014/05/la-suplica.html
Texto en inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com//2014/05/supplication.html