PEGAR AL NIÑO SI NO MEMORIZA EL QURAN Y EL HADIZ



PEGAR AL NIÑO SI NO MEMORIZA

 EL QURAN Y EL HADIZ

Por: Sheikh Saalih bin Fauzán al-Fauzán

Pregunta: Que Allah le mantenga a usted firme, el que pregunta dice (además) ¿Es permisible pegar al niño si no memoriza el Qur'an o el Hadiz?

Respuesta: Los azotes que son para disciplinar; no hay problema en esto. Los azotes por parte de la persona que está enseñando modales es algo legislado, pero dentro de los límites, sin lastimar gravemente. De modo que no rompa la piel ni los huesos, sino que pega sólo para el cuidado y la educación en beneficio del niño, y por esto (esta razón) el Profeta صلى الله عليه وسلم dijo:

«Ordenad a vuestros hijos que recen a los siete (años de edad) y golpeadles (por dejarlo) a la edad de diez».

Y esto es desde el ángulo (o dirección) de educar y enseñar modales.


Para escuchar audio, hacer click aquí

Traductor al inglés: Abu Anas Atif Hasan.
Traductora al castellano: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 6 de Dhul Hijjah de 1434 Hégira (11/10/2013).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/10/pegar-al-nino-si-no-memoriza-el-quran-y.html
Texto en inglés: http://al-binaapublishing.posthaven.com/hitting-the-child-if-he-doesnt-memorize-quran-and-hadeeth

Texto original en árabe:


 هل يجوز ضرب الأبناء؟

السؤال: 
وهل يجوز ضرب الابن إذا لم يحفظ القرآن أو الحديث؟
الجواب: الضرب الذي هو للتأديب لا بأس الضرب للتأديب، ضرب المؤدب هذا مشروع؛ لكن في حدود غير مبرح، لا يشق جلداً ولا يكسر عظماً، وإنما هو ضرب لأجل التربية لمصلحة الطفل ولهذا قال صلى الله عليه وسلم: "مُرُوا أَوْلاَدَكُمْ بِالصَّلاَةِ لسَبْعِ وَاضْرِبُوهُمْ عليها لعَشْرِ" هذا من باب التربية والتأديب


Fuente en árabe: http://www.alfawzan.af.org.sa/node/14661

Perlas del ISLAM اللؤلؤ الإسلام

Perlas del ISLAM  اللؤلؤ الإسلام

Aclaración importante


Esta web sigue el minhaj de los Salaf u Saleh y de aquellos que les siguieron y siguen en su camino. Y como tal, seguimos el consenso de los ulama y no tomamos ni promovemos ni encubrimos a aquellos que han sido refutados por los grandes sabios de Ahlus Sunnah wal Yama'a, entre ellos a Yahia al Hajuri, etc, ni nos oponemos al Jarh wat Tadil. (Por favor, ver "http://perlasdelislam.blogspot.com.es/p/yahia-al-hajuri-y-otros.html">http://perlasdelislam.blogspot.com.es/p/yahia-al-hajuri-y-otros.html ).


Condiciones para copiar o difundir:
Cada uno es libre de copiar los textos que traduzco y difundirlos en otras webs, no es necesario mi consentimiento, bajo la condición de que usted no cambie ni omita nada de los textos incluyendo esto la referencia del traductor (por motivos de verificación del texto) y la dirección de la web, para que otros puedan beneficiarse de más textos beneficiosos.


Imprescindible saber que:
No clamo tener conocimiento, no con hablo mis palabras los textos islámicos aquí publicados, ni explico las fatwas o palabras de los sabios, etc, tan solo traduzco. Ruego, que si se encuentra algún error tanto en la fuente o en la traducción, piense bien primero de su herman@ musulman@ y se ponga en contacto a través de un comentario en la entrada correspondiente y se procederá a cambiarlo tan pronto sea posible.

Imágenes:

Muchas de las imágenes de este blog han sido tomadas de internet de páginas web gratuitas, etc. No clamamos ningún derecho sobre ellas excepto las que nos pertenecen. Si usted cree que se viola alguno de sus derechos de autor, por favor, póngase en contacto con nosotros haciendo un comentario en la entrada del blog pertinente y procederemos a borrarla tan pronto nos sea posible.

Gracias.