PEGAR AL NIÑO SI NO MEMORIZA
EL QURAN Y EL HADIZ
Por: Sheikh Saalih bin Fauzán al-Fauzán
Pregunta: Que Allah le mantenga a usted firme, el que pregunta dice (además) ¿Es permisible pegar al niño si no memoriza el Qur'an o el Hadiz?
Respuesta: Los azotes que son para disciplinar; no hay problema en esto. Los azotes por parte de la persona que está enseñando modales es algo legislado, pero dentro de los límites, sin lastimar gravemente. De modo que no rompa la piel ni los huesos, sino que pega sólo para el cuidado y la educación en beneficio del niño, y por esto (esta razón) el Profeta صلى الله عليه وسلم dijo:
«Ordenad a vuestros hijos que recen a los siete (años de edad) y golpeadles (por dejarlo) a la edad de diez».
Y esto es desde el ángulo (o dirección) de educar y enseñar modales.
Para escuchar audio, hacer click aquí
Traductor al inglés: Abu Anas Atif Hasan.
Traductora al castellano: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 6 de Dhul Hijjah de 1434 Hégira (11/10/2013).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/10/pegar-al-nino-si-no-memoriza-el-quran-y.html
Texto en inglés: http://al-binaapublishing.posthaven.com/hitting-the-child-if-he-doesnt-memorize-quran-and-hadeeth
Texto original en árabe:
هل يجوز ضرب الأبناء؟
السؤال:
وهل يجوز ضرب الابن إذا لم يحفظ القرآن أو الحديث؟
الجواب: الضرب الذي هو للتأديب لا بأس الضرب للتأديب، ضرب المؤدب هذا مشروع؛ لكن في حدود غير مبرح، لا يشق جلداً ولا يكسر عظماً، وإنما هو ضرب لأجل التربية لمصلحة الطفل ولهذا قال صلى الله عليه وسلم: "مُرُوا أَوْلاَدَكُمْ بِالصَّلاَةِ لسَبْعِ وَاضْرِبُوهُمْ عليها لعَشْرِ" هذا من باب التربية والتأديب
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario