“Quien aprende la lengua de un pueblo,
está a salvo de sus conspiraciones”
No es un hadiz
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد
Sheikh Muqbil ibn Haadi al-Wadi’i (رحمه الله) dijo:
«Quien aprende la lengua de un pueblo, está a salvo de sus conspiraciones”. Los investigadores buscaron este hadiz pero no encontraron ninguna base para este, e incluso a pesar de que su significado es correcto, solo nos está permitido atribuir al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) aquello que en realidad ha sido establecido [como procedente] de él (صلى الله عليه وسلم)».
Al-Muqtarah fi Ajwibah ba’dh As’ilatil-Mustalah, p. 16.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia (al Andalus), el 15 de Muharram de 1437 Hijra (28/10/2015).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2015/10/quien-aprende-la-lengua-de-un-pueblo.html
Texto en inglés:
http://giftsofknowledge.net/2014/11/15/whoever-learns-a-peoples-language-will-be-safe-from-their-plots-is-not-a-hadith/
0 comentarios:
Publicar un comentario