La importancia de entender
estos tiempos en los que vivimos
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد
«Ciertamente este tiempo en el que tu y yo estamos es un tiempo contra el que se debe buscar refugio en Allah. Ya que verdaderamente las fitan (tribulaciones) en él no son como las fitan de los tiempos de antaño, tales como la fitnah del asunto de que el Qur’an es creado y las cuestiones de ta’wil (malinterpretar los significados) y tahrif (distorsionar/cambiar los significados) y ta’til (negar los significados correctos) y otros ademas de eso de las innovaciones. Más bien en nuestro tiempo, las fitan han comenzado retirando a la gente de los límites de Al-Islam – con una salida completa. De modo que esto les ha dejado oscilando entre eso: ni hacia Al-Islam ni hacia otro que este – y buscamos la ayuda de Allah.El mundo en el que vivimos, no está permitido que vivas en él sin entenderlo».
Sheikh Hammaad al-Ansaari رحمه الله
Al-Majmu' fi tarjumah Hamaad Al-Ansaari, volumen 2, páginas 588 y 690.
Traducido del árabe al inglés por Abu Haatim Muhammad Faruq
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2014/06/la-importancia-de-entender-estos.html
Texto en inglés: http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=759
0 comentarios:
Publicar un comentario