DINERO
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد
Imam Ibnul Qayim (رحمه الله) dijo:
«Cuando el dinero está en tu mano y no en tu corazón, no te dañará aunque sea mucho; y cuando está en tu corazón, este te dañará aunque no tengas nada en tus manos.»
[Madaarij As-Saalikín: 1/463]
في أيدينا وليس في قلوبنا
قَــالَ الإمَامُ ابنُ القَيّم – رَحِمَهُ الله تعالى :
« فَمَتَى كَانَ الْمَالُ فِي يَدِكَ وَلَيْسَ فِي قَلْبِكَ لَمْ يَضُرَّكَ وَلَوْ كَثُرَ ، وَمَتَى كَانَ فِي قَلْبِكَ ضَرَّكَ وَلَوْ لَمْ يَكُنْ فِي يَدِكَ مِنْهُ شَيْءٌ » .
مـدارج الـسـالـكـيــن (٤٦٣/١)
Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
En Tetuán, (al Magrib), el 2 de Sha'ban de 1434 Hijra (11/6/2013).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/06/dinero-ibnul-qayim-imam-ibnul-qayim.html
Texto en inglés: http://salaficentre.com/2012/07/money/
0 comentarios:
Publicar un comentario