La argumentación entre la creación
continuará hasta que el alma
discuta con el cuerpo
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد
Ibn Abbas رضي الله عنه dijo : "La argumentación entre la creación continuará hasta que el alma discuta con el cuerpo.
El alma dirá al cuerpo: «¡Cometiste pecados!».
El cuerpo responderá al alma: «¡Me ordenaste hacerlo!».
Por consiguiente, Allah enviará a un ángel para resolver la disputa entre ellos.
El ángel dirá: «Vuestro ejemplo es como el de un hombre paralítico y un ciego que entran en un jardín. El hombre paralítico ve una fruta colgada, así que le dice al ciego: "Veo una fruta colgada pero no soy capaz de levantarme para alcanzarla". El hombre ciego dice: "Puedo levantarme para alcanzarla pero no puedo verla". Por tanto, le elevó y el paralítico comenzó a enseñarle dónde moverse para que pudiera arrancar el fruto".
Dijo el ángel: "¿Sobre cual de ellos recae el castigo?".
El cuerpo y el alma dijeron: «Sobre ambos conjuntamente».
Y el ángel dijo: «Por tanto, es lo mismo con vosotros dos».
Libro: Vida después de la muerte, asuntos del no-visto.
Compilado y explicado por Sheikh Salih al Fauzán. Pg nº 25-26.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 24 de Rajab de 1442 Hijra. (9/3/2021).
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2021/03/la-argumentacion-entre-la-creacion.html
Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2021/03/the-argumentation-between-creation-will.html
Se permite la difusión de este texto bajo la condición de no cambiar ni omitir nada del texto al completo, incluyendo esto traductores, fuentes y enlaces proporcionados.