Lecciones acerca de la destrucción de las naciones anteriores

Lecciones acerca de la destrucción 

de las naciones anteriores

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Ibn ‘Uzaymin رحمه الله , Al-Muntaqa min Fara`id Al-Fawa`id,  pp. 155,156


Si se pregunta: ¿Cuál es el beneficio de hablarnos acerca de la destrucción de las naciones anteriores si esta Ummah nunca será destruida completamente a diferencia de aquellas?

La respuesta es que hay dos beneficios:

1. Esto nos explica cuán enormemente nos ha bendecido Allah al levantar el castigo total de nosotros y cómo lo merecemos, pero por la gracia de Allah (*nos libra del castigo).

2. Que el mismo castigo que ha afligido a aquellas [naciones] puede afectar también en el Día de la Resurrección si no durante su vida mundana, a otros que hacen lo que ellos hicieron. Quizás puede ser entendido esto desde el dicho de Allah:

{Tal es la reprensión de tu Señor cuando Él reprende a las ciudad mientras hacen el mal. Verdaderamente, Su castigo es doloroso y severo. Ciertamente, en ello hay una lección para aquellos que temen el castigo de la Otra Vida}. (significado del Qur'an 11:102,103)

*Notas de la traductora al castellano.

Traducido al inglés por Owais Al-Hashimi
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.

En Tetuán, al Magrib, el 20 de Rabi al Awal de 1435 Hijra (21/1/2014).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2014/01/lecciones-acerca-de-la-destruccion-de.html
Texto en inglés: http://www.pointsofbenefit.net/lessons-from-the-destruction-of-previous-nations/