Hadiz: «Aquel cuya cabeza era machacada con una piedra...»

Hadiz: «Aquel cuya cabeza era 

machacada con una piedra...»

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

 Oración nocturna (Tahajjud)

(12) Capítulo: Los nudos que satán ata en la parte trasera de la cabeza si uno no ofrece la oración nocturna.

Narró Samura bin Jundab:

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo en su narración de un sueño que vio: «Aquel cuya cabeza era machacada con una piedra era el que aprendía el Qur'an pero nunca actuaba acorde a él, y dormía ignorando las oraciones obligatorias».

Referencia: Sahih al-Bukhari 1143

Referencia en el libro: Libro 19, hadiz 24.

Web USC-MSA (en inglés) referencia: Vol. 2, libro 21, hadiz 244

  (esquema de numeración obsoleto).

Traducción del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.

En Ishbilia, Al Andalus, el 7 de Rabi' az Zani de 1443 Hijra  (12/11/2021).

Texto en árabe:

كتاب التهجد

(12)باب عَقْدِ الشَّيْطَانِ عَلَى قَافِيَةِ الرَّأْسِ إِذَا لَمْ يُصَلِّ بِاللَّيْلِ

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدَبٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الرُّؤْيَا قَالَ ‏ "‏ أَمَّا الَّذِي يُثْلَغُ رَأْسُهُ بِالْحَجَرِ فَإِنَّهُ يَأْخُذُ الْقُرْآنَ فَيَرْفِضُهُ وَيَنَامُ عَنِ الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ ‏"‏‏.

Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2021/11/hadiz-aquel-cuya-cabeza-era-machacada.html

Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2021/11/hadith-he-whose-head-was-being-crushed.html

Se permite la difusión de este texto bajo la condición de no cambiar ni omitir nada del texto al completo, incluyendo esto traductores, fuentes y enlaces proporcionados.