El beneficio mutuo buscado
entre los yinn y los hombres
Las relaciones entre las facciones de entre estas dos categorías (de los yinn y los hombres) de buscar beneficio mutuo el uno del otro, es mencionado en el siguiente verso:
وَيَوْمَ يِحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُم مِّنَ الإِنسِ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ الإِنسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِيَ أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ خَالِدِينَ فِيهَا إِلاَّ مَا شَاء اللّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَليمٌ
El día en que los reunamos a todos: ¡Comunidad de genios! Llevasteis a la perdición a muchos hombres.Dirán sus aliados de entre los hombres: ¡Señor nuestro, nos aprovechamos unos de otros y el plazo que nos diste nos ha llegado! Él dirá: Vuestro pago es el Fuego donde seréis inmortales, salvo lo que quiera Allah.
Es cierto que tu Señor es Sabio y Conocedor.
(Al-An'am 6:128)
Ibn Taymía comenta sobre el verso (an-Nubuwwaat, pp, 311-312, a través de Fath ul-Mannaan, una recopilación de escritos de Ibn Taymía sobre los yinn):
En cuanto a la magia y la predicción, entonces esto es de la ayuda de los demonios a los hijos de Adam, ya que los yinn informan al adivino (con información) y del mismo modo el mago, mata o causa la enfermedad o levita en el cielo por la ayuda que los demonios le dan. Y sus asuntos departen de lo que los humanos consideran la norma por la forma en la que los demonios les asisten...
Después de citar el verso de anterior, entonces el continúa:
Ya que yinn y humanos buscaron beneficio (utilidad, placer), algunos de ellos de los otros, luego estos usaron a aquellos, y aquellos usaron a estos, en muchos asuntos. Todos ellos lo hicieron por alguno cualquiera que su objetivo fuera tanto como ayudar en su objetivo, y magia y la predicción (adivinación) son de este ángulo.
Y así, los yinn buscan su beneficio a través de magos cual es la profanación de la santidad de la revelación, profecía y la religión, y los magos buscan la utilidad de los yinn en cosas como traer o repeler daño, o buscar fama, fortuna, poderes y similares.
Nótese que esto también ocurre entre los judíos y los cristianos. Aquellos que son practicantes de magia de entre ellos serán pedidos por los yinn que cometan aquello que sería en su religión descreer tales como deshonrar la bibilia, o la Torah, o maldecir y revelarse contra Jesús, el hijo de María, etc. Y en general los demonios odian los libros revelados, y odian la Profecía y los Mensajeros, y como los yinn son de muchas religiones diferentes y credos ( judíos, cristianos, musulmanes, hindús, paganos, etc.) incluyendo hipócritas de entre ellos e innovadores, y como característica general de los demonios es el amar la incredulidad y desobediencia y violación de las santidades, ellos ordenarán a los magos que vienen de ese entorno de los libros revelados, que cometan aquello que es un abuso sobre las nociones de la revelación y la profecía.
Traducido del Inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En al Qahira, Misr (Egipto), el 5 de Dhul Qadah, 1431 Hijra (13/10/2010).
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2010/10/el-beneficio-mutuo-buscado-entre-los.html
Fuente en inglés: http://www.dajjaal.com/liar/articles/rrzil-the-mutual-benefit-sought-by-the-jinn-and-men-from-each-other.cfm y https://maktabasalafiya.blogspot.com/2010/10/mutual-benefit-sought-by-jinn-and-men.html
0 comentarios:
Publicar un comentario