Ibn al Jauzi: Tiempo Libre y Buena Salud

Tiempo Libre y Buena Salud

Ibn Al-Jauzi رحمه الله dijo:

“Ocurre que una persona tiene buena salud, pero no tiene tiempo libre debido a la ocupación en la ganancia de su sustento; o él es rico, pero no tiene buena salud. De este modo, si estos dos (buena salud y tiempo libre) se reúnen en una persona, pero la pereza lo aventaja (en lugar) de realizar sus deberes, entonces él es un perdedor. (Sabed que) Este mundo es el campo de cultivo de la otra vida; y en ella hay negocio, la ganancia de la cual será visible en la otra vida. Así, quienquiera que utiliza su tiempo libre y buena salud en la obediencia a Allah, él es el bendito. Y él que los usa en la desobediencia de Allah, él es el que es injusto consigo mismo, porque el tiempo libre se ve afectado por la ocupación (actividad) y la salud se ve afectada por la enfermedad.”

[Fath al-Bari 11/230]

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia

Texto en castellano:http://perlasdelislam.blogspot.com/2012/02/ibn-al-jauzi-tiempo-libre-y-buenda.html

Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2012/02/ibn-al-jawzi-free-time-and-good-health.html