Usar el nombre "Israel" para el Estado judío.

Usar el nombre "Israel" para el Estado judío.

( por Shaykh Rabi' ibn Haadi al Madkhali حفظه الله)

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

¿Cuál es la norma concerniente a usar el nombre "Israel" para el Estado Judío?| por Sheikh Rabi ibn Haadi al Madkhali.

Sheikh Rabi declaró:

"Hay un extraño fenómeno que esta muy extendido y bien conocido entre los musulmanes y es el uso del nombre "Israel" para el Estado Judío que ha incurrido en la Ira de ALLAH.
Y no he visto a nadie REFUTANDO este PELIGROSO fenómeno que viola el honor del noble mensajero, de los jefes de los mensajeros, Ya'qub (عليه السلام) quien fue alabado por ALLAH en SU poderoso Libro.." ".. Lo que es correcto es que NO está permitido. Los Judíos han conspirado grandes conspiraciones por las cuales ellos hicieron su derecho legislado para establecer su estado en el corazón de las tierras de los musulmanes, en el nombre de Ibrahim e Israel. Y ellos planearon una gran conspiración en nombrar su estado sionista: "El estado de Israel." Este engaño se ha extendido a los musulmanes, y no digo solo a las masas, sino a los más educados también. Ellos usan el nombre estado "Israelí" e incluso "Israel" en sus noticias, periódicos, revistas, y sus palabras ya sea en el contexto meramente de narrar las noticias o en el contexto de difamar, reprobar e incluso maldecir.

Todo eso ocurre entre los musulmanes y desafortunadamente no escuchamos ningún rechazo de (el uso de) estas  palabras...".

Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia,

En Londres, Reino Unido, el 23 de Jumada al akhira de 1431 Hijra (6/6/2010).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2010/06/usar-el-nombre-israel-para-el-estado.html

Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2010/06/what-is-ruling-regarding-using-name.html
Para ver el artículo más completo: http://sahihalbukhari.com/SPS/downloads/pdf/CAF030001.pdf