Algunos Hadices Sobre la Hospitalidad con los Invitados

Algunos Hadices Sobre la

Hospitalidad con los Invitados

Sahih al Bukhari

Volumen 8, Libro 73, Número 48:

Narró Abu Shuraih Al-Adawi:

Mis oídos oyeron y mis ojos vieron al Profeta cuando él habló, "Quienquiera que crea en Allah y el Ultimo Día, debería servir a su vecino generosamente, y quienquiera que crea en Allah y el Ultimo Día debería servir a su invitado generosamente dándole su recompensa." Le preguntaron. " ¿Cuál es su recompensa, Oh, Apóstol de Allah?" Él dijo, "(Ser hospedado generosamente) durante un día y una noche con alta calidad de comida y el invitado tiene el derecho de ser hospedado durante tres días (con alimento ordinario) y si él se queda más tiempo, lo que le proporcionarán será considerado como Sadaqa (un regalo caritativo). Y quienquiera que crea en Allah y el Ultimo Día debería hablar lo que está bien o permanecer callado (es decir abstenerse de toda clase de conversaciones sucias y malas)."

------------------

Volumen 8, Libro 73, Número 156:

Narraó Abu Shuraih Al-Ka'bi:

El Apóstol de Allah dijo, "Quienquiera que crea en Allah y el Ultimo Día, debería servir a su invitado generosamente. La recompensa del invitado es: proveerlo con un tipo de comida superior por una noche y un día y un invitado debe ser hospedado con comida durante tres días, y lo que quiera que sea ofrecido más allá de eso, es considerado como algo dado en caridad. Y no es permitido para un invitado quedarse con su anfitrión por un período tan largo que lo ponga en una posición crítica. "




=================

Volumen 8, Libro 73, Número 159:

Narró Uqba bin 'Amir:


Dijimos, "¡Oh, Apóstol de Allah! Usted nos envía fuera y resulta que tenemos que quedarnos con tal gente que no nos hospedan. ¿Qué piensa usted de ello?" El apóstol de Allah nos dijo, "Si os quedáis con algunas personas y ellos os hospedan como ellos deberían, para un invitado, aceptadlo; pero si ellos no lo hacen entonces deberíais tomar de ellos el derecho del invitado, que ellos deberían dar."

Traducido al Castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Fuente en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/
Fuente: http://www.calgaryislam.com/imembers/index.php?module=Static_Docs&type=user&func=view&f=bukhari/073.sbt.html