El mérito de la Surah Al-Mulk


El mérito de la Surah Al-Mulk

(Parte No. 3; Página No. 143)

Pregunta 14: 1. El Mensajero (la paz sea con él) dijo: Una Surah del Qur'an que tiene solamente treinta Ayahs (versos Qur'anicos) intercedieron por un hombre hasta que sus pecados fueron perdonados – "Bendito sea Aquel en cuyas manos está la Soberanía..." (Surah Al-Mulk (67)).

2.  Esta (Surah Al-Mulk) es la protectora y rescatadora del tormento de la tumba. ¿Son  estos Hadiz Sahih (auténticos)?

Respuesta: 1. En cuanto al primer Hadiz, es narrado por Imam Ahmad, Abu Daud, Al-Tirmidi quienes lo elevaron a Hasan (bien).Además, Al-Nasa'i, Ibn Majah, Ibn Hibban, Al-Hakim en su Mustadrak y otros lo elevaron como Sahih (auténtico).[1]

2. En cuanto al segundo Hadiz, ha sido narrado por Al-Tirmidi bajo la autoridad de Ibn `Abbas del Profeta (la paz sea con él). Al-Tirmidi dijo: "Es Hasan Gharib (un buen Hadiz que es extraño que proceda de esta cadena de narración)." Al-Bayhaqi también narró este Hadiz en su libro Shu`ab Al-Iman y dijo: "Yahya ibn `Amr es el único que relató este Hadiz y él es un narrador débil, pero el significado del Hadiz está apoyado con otros Ahadiz." [2] Allah sabe mejor.


--------------
[1]
Narrado del Hadiz de Abu Huraira, que Allah esté complacido con él;
Ahmad, vol. 2, pp. 299 and 321; Abu Daud, vol. 2, p. 119, no. 1400; Al-Tirmidi, vol. 5, p. 164, no. 2891; Al-Nasa'y, Al-Kubra, vol. 9, p. 262, vol. 10, p. 309, nos. 10478 and 11548; Ibn Majah, vol. 2, p. 1244, no. 3786; Ibn Hibban, vol. 3, pp. 67 y 69, nos. 787 y 788, Al-Hakim, vol. 1, p. 565, y vol. 2, p. 497-498; y Al-Bayhaqi, Shu`ab Al-Iman, vol. 5, p. 445, no. 2276.

[2]

Al-Tirmidi, vol. 5, p. 164, no. 2890; Al-Tabarani, vol. 12, pp. 135-136, no. 12801; Al-Marwazi, Qiyam-ul-Layl (Oración voluntaria por la noche), p. 163, y su resumen; Abu Nu`aym, Al-Hilyah, vol. 3, p. 81; y Al-Bayhaqi, Shu`ab Al-Iman, vol. 5, p. 449, no. 2280, y Al-Dala'il, vol. 7, p. 41.


Comité Permanente para la Investigación Académica e Ifta'


Presidente: `Abdul-`Aziz ibn `Abdullah Al Al-Shaykh
Miembro Delegado: Salih Al-Fauzán
Miembro: Bakr Abu Zayd


Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/05/el-merito-de-la-surah-al-mulk-parte-no.html
Texto en inglés: http://www.alifta.net

Texto en árabe: 

فتاوى اللجنة الدائمة
تصفح برقم المجلد > المجموعة الثانية > المجلد الثالث (التفسير وعلوم القرآن والسنة) > التفسير وعلوم القرآن والسنة > فضل سورة تبارك الذي بيده الملك
س 14: 1- قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:  إن سورة في القرآن ثلاثون آية شفعت لصاحبها حتى غُفر له تبارك الذي بيده الملك  .
2 -  هي المانعة المنجية من عذاب القبر  .
ج: 1 - أما الحديث الأول فأخرجه الإمام أحمد وأبو داود والترمذي وحسنه، والنسائي وابن ماجه ، وصححه ابن حبان والحاكم في (       المستدرك )* وغيرهم  .
2 - وأما الحديث الثاني فأخرجه الترمذي عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم به. وقال الترمذي : حسن غريب. وأخرجه البيهقي أيضًا
(الجزء رقم : 3، الصفحة رقم: 143)
في ( الشعب ) وقال: تفرد به يحيى بن عمرو وليس بالقوي، وللحديث شواهد يتقوى بها  **والله أعلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

عضو بكر أبو زيد 
 عضو صالح الفوزان    
  الرئيس عبد العزيز بن عبد الله آل الشيخ 

* رواه من حديث أبي هريرة رضي الله عنه :
أحمد 2\299 ،321 ، وأبو داود 2\119 برقم ( 1400 ) ، والترمذي 5 \164 برقم (2891 ) ، والنسائي في ( الكبرى ) 9 \262 ، 10 \309 برقم ( 10478 ، 11548 ) ، وابن ماجه 2\1244 برقم ( 3786 ) ، وابن حبان 3 \67 ، 69 برقم ( 787 ، 788 ) ، والحاكم 1\ 565 ، 2 \497 - 498 ، والبيهقي في ( الشعب ) 5 \445 برقم ( 2276 ) .

** الترمذي 5 \164 برقم ( 2890 ) ، والطبراني 12 \135 - 136 برقم ( 12801 ) ، والمروزي في ( قيام الليل ) ( ص 163 ) كما في ( مختصره ) ، وأبو نعيم في ( الحلية ) 3 \81 ، والبيهقي في ( الشعب ) 5 \449 برقم ( 2280 ) ، وفي الدلائل 7\41 .


Perlas del ISLAM اللؤلؤ الإسلام

Perlas del ISLAM  اللؤلؤ الإسلام

 اللهم ارنا الحق حقا وارزقنا اتباعة وارنا الباطل باطلا وارزقنا اجتنابه


¡Oh, Allah! ¡Haz que veamos la verdad como verdad y ayúdanos a seguirla; y haz que veamos la falsedad como falsedad y ayúdanos a evitarla!

Aclaración importante


Esta web sigue el minhaj de los Salaf u Saleh y de aquellos que les siguieron y siguen en su camino. Y como tal, seguimos el consenso de los ulama y no tomamos ni promovemos ni encubrimos a aquellos que han sido refutados por los grandes sabios de Ahlus Sunnah wal Yama'a, entre ellos a Yahia al Hajuri, etc, ni nos oponemos al Jarh wat Tadil. (Por favor, ver "http://perlasdelislam.blogspot.com.es/p/yahia-al-hajuri-y-otros.html">http://perlasdelislam.blogspot.com.es/p/yahia-al-hajuri-y-otros.html ).


Condiciones para copiar o difundir:
Cada uno es libre de copiar los textos que traduzco y difundirlos en otras webs, no es necesario mi consentimiento, bajo la condición de que usted no cambie ni omita nada de los textos incluyendo esto los enlaces web y el traductor (por motivos de verificación del texto), para que otros puedan beneficiarse de más textos provechosos y poder recurrir a los textos originales.


Imprescindible saber que:
No clamo tener conocimiento, no hablo con mis palabras los textos islámicos aquí publicados, ni explico las fatuas o palabras de los sabios, etc, tan solo traduzco. Ruego, que si se encuentra algún error tanto en la fuente o en la traducción, piense bien primero de su herman@ musulman@ y se ponga en contacto a través de un comentario en la entrada correspondiente y se procederá a cambiarlo tan pronto sea posible.

Imágenes:

Muchas de las imágenes de este blog han sido tomadas de internet de páginas web gratuitas, etc. No clamamos ningún derecho sobre ellas excepto las que nos pertenecen. Si usted cree que se viola alguno de sus derechos de autor, por favor, póngase en contacto con nosotros haciendo un comentario en la entrada del blog pertinente y procederemos a borrarla tan pronto nos sea posible.

Gracias.

Nuestro email


perlasdelislam1@gmail.com