Los medios para obtener un corazón justo

Los medios para obtener un corazón justo 

Sheikh Saalih bin Fauzán al-Fauzán

Pregunta:

¿Cuál es el modo para (obtener) un corazón justo y purificarlo del odio y la envidia? Y ¿cuales son los medios más provechosos para hacer que el corazón sea justo en esta vida?

Respuesta:

La piedad del corazón es alcanzada mediante algunas cosas:

La primera: tener una intención sincera por Allah, el Poderoso y Majestuoso, en los actos piadosos. Y recordar la Grandeza de Allah, el Majestuoso y Alabado, recordando que estas en necesidad de Allah, el Poderoso y Majestuoso, y aumentando en dhikr (recuerdo) de Allah. Allah, el Altísimo, ha dicho:

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ ٱللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ ٱللَّهِ تَطْمَئِنُّ ٱلْقُلُوبُ ﴿٢٨

{Los que creen y tranquilizan sus corazones por medio del recuerdo de Allah.

¿Pues no es acaso con el recuerdo de Allah con lo que se tranquilizan los corazones?}

[Suah ar-Ra'd (13): 28]

Por lo tanto, de aquello que trae vida al corazón, es aumentar el recuerdo de Allah. Y verdaderamente, él (el Profeta) – sallal-Laahu ‘aleihi wa sallam – ha dicho:

“El ejemplo del que recuerda a Allah y el que no recuerda a Allah, es como el ejemplo del vivo y el muerto.”


También de los medios de traer vida al corazón, es comer de lo halal (legal, comida permitida) y mantenerse alejado de comer de lo haraam (comida prohibida). Ya que verdaderamente, comer de lo haram endurece el corazón, corrompe el corazón o hace que el corazón enferme. Porque la mala comida influencia al corazón y al cuerpo.

También de los medios de traer vida al corazón… Allah, el Atísimo, has dicho:

يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

{Mensajeros, comed de las cosas buenas y obrad con rectitud que Yo sé lo que hacéis.}

[Surah al-Mu'minún (23):51]

Y Allah ha ordenado a los creyentes con aquello que ordenó a los Mensajeros. ÉL dijo:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ

{¡Creyentes! ¡Comed de las cosas buenas que os proveemos y agradeced a Allah, 

si es verdad que Le adoráis!}

[Surah al-Baqarah (2):172]

Debería comer de los Taibaat, quiere decir: las cosas permisibles. Porque Allah hace las Taibaat permisibles para nosotros y hace las Khabaa’iz (todas las cosas malas y perversas) prohibidas para nosotros. Luego, comer de las Taibaat, que son las cosas permitidas, proporciona a los corazones un buen alimento. Y comer de las Khabaa’iz proporciona a los corazones un alimento perjudicial (malo).

Aquello que también enferma a los corazones, es escuchar canciones e instrumentos musicales, ¡lo cual se ha intensificado mucho en este tiempo! Y lo que también hace que los corazones enfermen o los haga morir, es ser adicto a la TV vía satélite, el internet y aquello que se transmite en estos medios de perversidad, malos pensamientos, deseos prohibidos y escenas repugnantes. Esto es de aquello que hace que el corazón enferme.

Así mismo, el acompañamiento de gente malvada y sentarse con ellos corrompe los corazones. Del mismo modo, acompañar a la gente buena, los sabios y las personas de khayr (bien), es de aquello que trae vida al corazón.

[Para ver el video hacer Click aquí]

Traducido del árabe al inglés por: Yâsîn Abu Ibrâhîm
Traducido del inglés al castellano por: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/05/los-medios-para-obtener-un-corazon.html
Texto en inglés: http://salaf-us-saalih.com/2013/05/03/the-means-to-a-righteous-heart-shaykh-saalih-al-fawzaan/