Ten cuidado con estas cinco cosas

Ten cuidado con estas cinco cosas

Sheikh Saalih Bin S'ad As Suhaymi (حفظه الله)

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Traductor al inglés: Abu Yusuf Khalifa
Traductor al castellano: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, Al Andalus el 5 de Sha'ban de 1437 Hijra (12/5/2016).

Por el honorable Sheikh Saalih as-Suhaymi (حفظه الله) mencionado en su clase en el Masjid del Profeta en Madinah titulada "Frases con las que uno debería tener cuidado".

  Descuido en maldecir. El sentido de maldecir es ser expulsado de la misericordia de Allah. El musulmán no es quien maldice y usa lenguaje vulgar, atacando verbalmente a las personas.

  "Pongo mi confianza en Allah y en tí". No está permitido igualar al siervo con Allah, porque él es un siervo de Allah.

  "Si no fuera por fulano y mengano entonces no habría ocurrido tal y cual".

  Jurar por otro que Allah. Esto es shirk. Quienquiera que jure por otro que Allah ha cometido incredulidad o shirk. Jurar por el divorcio es de las formas de shirk menor. Esto es considerado divorcio. Algunos de los Ulamá lo consideran como un juramento.

A: Esto es shirk.
B. Es un tipo innovado de divorcio.
C. La persona se pone en la situación de estar separado de su esposa.

  Llamar al atributo de Allah. Esto es Shirk. El atributo no es una deidad en si misma, sino que esto es (un atributo) establecido por la esencia de Allah.


Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2016/05/ten-cuidado-con-estas-cinco-cosas.html
Texto en inglés: http://www.salafyink.com

Nuevo: ¡No olvidéis a vuestros hermanos en Damaaj!

Nuevo: ¡No olvidéis a vuestros

 hermanos en Damaaj!

Por Sheikh Salih Suhaymi

Pregunta: Muchas son las interrogantes referentes a lo que está sucediendo—especialmente hoy—a nuestros hermanos en Damaaj. Preguntan ¿cuál es nuestra obligación respecto a ellos?

Sheikh Salih Suhaymi: No os olvidéis de vuestros hermanos en Damaaj (suplicándole a Allah) que Allah una sus filas y que ÉL abandone a sus enemigos; esa gente malvada que tienen una afiliación con los enemigos del Islam. Implorad por ellos, apoyadles mediante las súplicas y buscad refugio en Allah, el Glorioso; tal vez Allah sea apacible con ellos. Y que ÉL doblegue a sus enemigos, aquellos que quieren imponer la creencia Raafidah, la indecencia, el Shirk y la idolatría. Aquellos que han vuelto estas organizaciones a un camino de Shirk que es más severo que el de los incrédulos de los Quraish de antaño. Es (* una obligación) sobre nosotros apoyar a nuestros hermanos, esforzarnos en suplicar por ellos y brindarles nuestro apoyo.

Rogamos a Allah, el Glorioso y Bendito, que venza a sus enemigos, a los enemigos del Islam y de los musulmanes y los enemigos de la Sunnah. Y LE pedimos que ponga sus confabulaciones en sus gargantas y destruya completamente sus complots.

Y también no os olvidéis de vuestros hermanos en Egipto, Túnez y otros tantos más, en Siria y en los países donde están presentes estas tribulaciones: no los olvidéis con vuestro apoyo y vuestras plegarias. Esforzaos, sed vehementes y sinceros en vuestra súplica por ellos.

Pedimos a Allah, el Glorioso y Bendito, que devuelva a los musulmanes a su religión con un retorno suave y derrote a su enemigo — el Shaytán—y a los enemigos de la Sunnah, dondequiera que se encuentren. Suplicamos a Allah que los someta con un ataque del Exaltado en Poder y Perfecto en Capacidad; que los destruya y los golpee, que ponga su destrucción en su gestión y organización, y los humille el Día del Juicio.

--------------
* Nota de la traductora al castellano.

Descargar audio: Shaykh_Suhaymee_on_Damaj.mp3

Descargar texto en inglés docx.

Escrito el 26 / ذي الحجة / 1434هـ
31 de Octubre 2013
Traducido al inglés por Rashid ibn Estes Barbi.
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.

Texto en inglés: http://mtws.posthaven.com/new-dont-forget-your-brothers-damaaj-by-shaykh-salih-suhaymee