Mostrando entradas con la etiqueta Hombres. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Hombres. Mostrar todas las entradas

El vello de la barba tiene beneficios



El vello de la barba tiene beneficios


بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد


Al-Imam ibn al-Qayim [رحمه الله: que Allah tenga misericordia de él] dijo:


“El vello de la barba tiene beneficios, de entre ellos es que es como una distinción entre hombres y mujeres”.


At-Tibian, página 315 | Al-Imam ibn al-Qayim [رحمه الله].

Traducido del árabe al inglés por: Authentic Quotes.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, al Andalus, el 17 de Jumada az Zani de 1443 Hijra (20/1/2022).
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2022/02/el-vello-de-la-barba-tiene-beneficios.html  y ©Telegram perlasdelislam.
Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2022/02/the-hair-of-beard-has-benefits.html



Se permite la difusión de este texto bajo la condición de no cambiar ni omitir nada del texto al completo, incluyendo esto traductores, fuentes y enlaces proporcionados, y está prohibida terminantemente la comercialización de cualquier parte del texto.





El que toma de su barba, no es un alumno de conocimiento



El que toma de su barba, 

no es un alumno de conocimiento

 Sheikh Salih Al-Fauzán حفظه الله

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

El que pregunta dice:

Se ha extendido entre los alumnos de conocimiento, es decir, quitar (del pelo) de la barba, por tanto, deseamos algún consejo.

Ash-Sheikh Al-`Allamah Salih Al-Fauzán, حفظه الله:

Ellos no son alumnos de conocimiento ni sabios, los que quitan ( del pelo) de la barba no son alumnos de conocimiento, los alumnos de conocimiento son los que actúan conforme a la Sunnah, y la Sunnah es dejarse la barba, ¡el que quita de su barba no es de los alumnos de conocimiento!. Sí.


Tomado de: http://www.sahab.net/forums/index.php?showtopic=119584
Traducido del árabe al inglés por: Ehsaan Manzur
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia, Al Andalus el 5 de Ramadán de 1437 Hijra (10/6/2016).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2016/06/el-que-toma-de-su-barba-no-es-un-alumno.html
Texto en inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com

El veredicto sobre que los hombres usen Kohl, ... ¿es esto imitar a las mujeres? O ¿es Sunnah para los hombres llevar puesto Kohl?



El veredicto sobre que los hombres usen Kohl, 

... ¿es esto imitar a las mujeres? O 

¿es Sunnah para los hombres llevar puesto Kohl?


بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

¿Es Sunnah para los hombres usar Kohl?


Pregunta: ¿Usar Kohl es considerado una Sunnah?

Sheikh Abdul Muhsin Al Badr: No conozco ninguna prueba que respalde eso.




¿Usar Kohl es imitar a las mujeres?

Pregunta: ¿El hombre que usa Kohl negro es considerado como uno que imita a las mujeres?

Sheikh Abdul Muhsin Al Badr: Si lo lleva para curar y beneficiar los ojos, no hay problema en esto. Pero si lo lleva para embellecerlos, esto podría ser posiblemente imitar a las mujeres.




¿Está permitido para los hombres usar Kohl?


Pregunta: ¿Está permitido que los hombres lleven puesto Kohl?

Comité Permanente de Sabios: Todas las alabanzas son para Allah único, y que el Salat y el Salam sean sobre Su Mensajero, su familia y sus compañeros. En cuanto a lo que sigue: Sí, es permisible; porque el Profeta (صلى الله عليه وسلم) solía usarlo antes de dormir. Y con Allah  yace todo éxito.



El uso del Kohl es para dos cosas

Pregunta: ¿Cuál es el veredicto sobre usar Kohl?

Sheikh ibn 'Uzaymín: Usar Kohl es para dos tipos de cosas.

Primero: Usar kohl para fortalecer la visión, para quitar la visión borrosa del ojo; y limpiar y purificar el ojo, sin que él lo haga para embellecerse. No hay problema en esto. Más bien es algo que se debería hacer porque el Profeta (صلى الله عليه وسلم) usaba Kohl en sus ojos. Es especialmente (beneficioso) si usa Kohl Izmid (antimonio) puro.

Segundo: Usar kohl como embellecimiento y adorno; esto es deseable que lo haga la mujer, porque debería adornarse para su marido. En cuanto a que el hombre use kohl como embellecimiento, esta es una cuestión que debe ser examinada y no estoy seguro de ello. Y tal vez se pueda hacer una distinción entre los jóvenes quienes pudieran causar Fitna si lo usan. En este caso, tiene prohibido hacerlo. Esto es en contraste al hombre mayor con el que no hay temor de Fitna si lleva puesto kohl. Entonces, no tiene prohibido hacerlo.



Mujeres llevando puesto Kohl fuera de casa

Pregunta: Muchas mujeres en Egipto llevan kohl en sus ojos. Si se les dice: “Si usas esto como embellecimiento es Haram”. Ellas responden diciendo: “Es Sunnah”. ¿Es esto correcto?

Comité Permanente de Sabios: Usar Kohl es algo que está prescrito, pero no es permisible para la mujer mostrar nada de su belleza— ya sea con Kohl o de otra manera —excepto para su esposo y los parientes con los que no se puede casar. Esto está basado en la declaración de Allah, el Exaltado:

وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاء بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاء بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُوْلِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاء

{(Y di a las creyentes) que no muestren sus atractivos a excepción de los que sean externos; y que se dejen caer el tocado sobre el escote y no muestren sus atractivos excepto a sus maridos, padres, padres de sus maridos, hijos, hijos de sus maridos, hermanos, hijos de sus hermanos, hijos de sus hermanas, sus mujeres, los esclavos que posean, los hombres subordinados carentes de instinto sexual o los niños a los que aún no se les haya desvelado la desnudez de la mujer}. [Surah An-Nur 24:31]



Traducido del árabe al inglés por Rashid ibn Estes Barbi.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia (al Andalus), el 12 de Safar de 1437 Hijra (25/11/2015).
Texto original en castellano:  http://perlasdelislam.blogspot.com/2015/11/el-veredicto-sobre-que-los-hombres-usen.html
Texto en inglés: Masjid Tawheed wa Sunnah



Los males relacionados con afeitarse la barba



Los males relacionados con afeitarse la barba

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد


Afeitarse la barba conlleva cuatro asuntos, y estos son:

1. Ser pecaminoso contra Allah y Su Mensajero (صلى الله عليه وسلم ).

2. Cambiar la creación de Allah  (سبحانه وتعالى).

3. Imitar a los incrédulos.

4. Imitar a las mujeres.


Sheikh Hammaad al-Ansaari -رحمه الله -

"Al-Majmu' fi tarjumah Hamaad Al-Ansaari", volumen 2, página 767.

Traducido del árabe al inglés por Abu Haatim Muhammad Faruq.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 24 de Jumada 1435 H. (24/4/2014).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2014/05/los-males-relacionados-con-afeitarse-la.html
Texto en inglés: http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=250

Sucia seda



Sucia seda

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد


Es narrado que un sheikh (un anciano) una vez vino a ‘Ali – رضي الله عنه  (que Allah esté complacido con él)- y le saludó llevando puesta una capa decorada con seda en la parte frontal. Él le dijo al hombre: «¿Qué es esa inmundicia bajo tu barba?». El hombre miró alrededor y dijo: «Yo no veo nada». Otro hombre dijo: «Se refiere al bordado de seda». El sheikh dijo: «En tal caso, la tiraremos y no la usaremos nunca más».

Ibn Abi Shaybah, Al-Muṣannaf, artículo 25187

Traducido al inglés por Owais Al-Hashimi
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 24 de Muharram de 1435 Hégira. (27/11/2013).
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2014/01/sucia-seda.html
Texto en inglés: http://www.sayingsofthesalaf.net/filthy-silk/

La Longitud de la Barba Islámica


La Longitud de la Barba Islámica

Pregunta: Solicito a su Eminencia que aclare el veredicto sobre afeitar la barba, o quitar algo de ella, y ¿Cuál es el área legislada de la barba?

Respuesta:

Afeitar la barba está prohibido, porque esto es desobediencia al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), ya que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Creced vuestras barbas y recortad vuestros bigotes. [1] Y porque esto es una salida de la guía del Mensajero a la guía de los Zoroastras y los politeístas. El área legislada de la barba es como fue definida por los eruditos de la lengua, que es que esa del pelo facial, las mandíbulas y las mejillas, es decir el pelo en las mejillas, mandíbulas y barbilla - todo esto es la barba. Y quitar algo de ello es un acto de desobediencia y también, porque el Mensajero (صلى الله عليه وسلم) dijo: Creced vuestras barbas. [2] y : Dejad vuestras barbas. [3] y : Dejaos vuestras barbas... [4] y : Alargad vuestras barbas... [5] - y esto demuestra que no es permitido quitar algo de ello, sin embargo, los actos de desobediencia se diferencian, luego afeitarse es peor que quitar parte de ella, porque esto es una violación mayor y más clara que quitar parte de ella.

---------------------
[1] Ahmad 2/52. 
[2] Ahmad 2/52. 
[3] Muslim n.º 260. 
[4] Al-Bukhari n.º 5892 
[5] Muslim n.º 259.

Sheikh Muhammad bin Saalih al-`Uzaymín

Traducido del Inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2010/03/la-longitud-de-la-barba-islamica.html
Referencia en Inglés:http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=1286

Dos Fatwas sobre Afeitar la Barba

Afeitar la Barba Cambia la Creación de Allah

Pregunta:

¿ Es la frase de Allah: {Y en efecto ordenaré que ellos cambien la naturaleza creada por Allah} [Nisa' 4:119] una prueba contra el afeitado de la barba?

Respuesta:

Sí, afeitar la barba es incluido en la generalidad de lo que Allah, el más Alto ha mencionado en Su Libro, acerca de Satán que pervierte a muchas personas, porque afeitar cambia la creación de Allah y el Profeta Salallaahu alayhi wasallam ordenó que la barba fuera dejada crecer y el bigote ser recortado. Y que la paz y las bendiciones de Allaah sean sobre nuestro líder, Muhammad y sobre su familia y Compañeros.

Comité Permanente para Investigación y Veredictos


Fatawa Islamiah volumen 8, p.239, DARUSSALAM

Referencia : http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=111

________________________________________________

Una Persona que Se afeita Merece ser Castigada

Pregunta:

¿Ya desde que el Mensajero de Allah Salallaahu alayhi wa sallam nos ordenó, "Recortar nuestros bigotes y crecer nuestras barbas," castigará Allah a la persona que afeita su barba? ¿Y una barba es una condición para un Musulmán para tener la fe completa?

Respuesta:

El afeitado de la barba es ilegal, y niega la fe completa que es obligatoria. Una persona que se afeita merece ser castigada en esta vida y castigado en el siguiente, a menos que él se arrepienta con un arrepentimiento sincero antes de que él muera, lamentando su pecado, y dejando crecer su barba. Allah, Omnipotente dice:

"Y verdaderamente, soy en efecto Indulgente hacia él que se arrepiente, cree (en Mi Unidad, y no asocies ninguno en la adoración Conmigo) y haz hechos buenos y rectos, y luego permanece constante haciéndolos, (hasta su muerte)" [Taa Haa 20:82]

Si él se sigue afeitando hasta que él muera, pero sin embargo muere como Musulmán, él está bajo la voluntad de Allah: Si Allah Todopoderoso quiere, Él le perdona; si Él quiere, lo castiga.

Comité Permanente para la Investigación y Veredictos

Fatawa Islamiyah volumen 8, p.239-240, DARUSSALAM


Referencia : http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=112

( Traducido del Ingles por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia)



Perlas del ISLAM اللؤلؤ الإسلام

Perlas del ISLAM  اللؤلؤ الإسلام

 اللهم ارنا الحق حقا وارزقنا اتباعة وارنا الباطل باطلا وارزقنا اجتنابه


¡Oh, Allah! ¡Haz que veamos la verdad como verdad y ayúdanos a seguirla; y haz que veamos la falsedad como falsedad y ayúdanos a evitarla!

Aclaración importante


Esta web intenta seguir el minhaj de los Salaf u Saleh y de aquellos que les siguieron y siguen en su camino. Y como tal, seguimos el consenso de los ulama y no tomamos ni promovemos ni encubrimos a aquellos que han sido refutados por los grandes sabios de Ahlus Sunnah wal Yama'a. ).


Condiciones para copiar o difundir:
Cada uno es libre de copiar los textos que traduzco y difundirlos en otras webs, no es necesario mi consentimiento, bajo la condición de que usted no cambie ni omita nada de los textos incluyendo esto los enlaces web y el traductor (por motivos de verificación del texto) NO USAR LOS TEXTOS AQUI PROPORCIONADOS CON FINES COMERCIALES, SON GRATUITOS Y ASí DEBE PERMANECER, para que otros puedan beneficiarse de más textos provechosos y poder recurrir a los textos originales.


Imprescindible saber que:
No clamo tener conocimiento, no hablo con mis palabras los textos islámicos aquí publicados, ni explico las fatuas o palabras de los sabios, etc, tan solo traduzco. Ruego, que si se encuentra algún error tanto en la fuente o en la traducción, piense bien primero de su herman@ musulman@ y se ponga en contacto a través de un comentario en la entrada correspondiente y se procederá a cambiarlo tan pronto sea posible.

Imágenes:

Muchas de las imágenes de este blog han sido tomadas de internet de páginas web gratuitas, etc. No clamamos ningún derecho sobre ellas excepto las que nos pertenecen. Si usted cree que se viola alguno de sus derechos de autor, por favor, póngase en contacto con nosotros haciendo un comentario en la entrada del blog pertinente y procederemos a borrarla tan pronto nos sea posible.

Gracias.

Nuestro email


perlasdelislam1@gmail.com