Los cuatro rasgos necesarios para la plenitud
Sheikh 'Abdullah Al-Bukhari (حفظه الله)
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد
Imaam Ash-Shaafi'i (رحمه الله) dijo:
Un hombre no está completo a menos que posea cuatro (rasgos):
Religiosidad.
Confiabilidad.
Preservación.
Equilibrio.
Sheikh 'Abdullah Al Bukhari (حفظه الله) dijo:
No estará completo sin estas cuatro:
Religiosidad: Por lo tanto, él es verdaderamente religioso por Allah.
Confiabilidad: No hay imaan para el que no tiene confiabilidad. La confiabilidad (debe mostrarse) en (ambos) palabras y acciones.
Preservación: De modo que él conserva su religión, su honor, su riqueza, su intelecto así como (guarda) el honor de los musulmanes, su sangre, riqueza y religión.
Equilibrio: ¿Cómo apuntan el equilibrio y la inteligencia a la plenitud? (Colman la plenitud) porque viene de la virilidad (y feminidad) completa.
Sharh Risaalah Akhlaaq Al 'Ulamaa por Imaam Al Aajuri (رحمه الله). Casete: 5, minuto 5:33.
Traductor del árabe al inglés: Abu 'Abdis Salaam Al Juyaani.
Traductor del inglés al castellano: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia (al Andalus), el 2 de Jumada al Awal de 1437 Hijra (11/2/2016).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2016/02/los-cuatro-rasgos-necesarios-para-la.html
Texto en inglés: http://www.salafyink.com/fourtraits/
0 comentarios:
Publicar un comentario