PERMANECE A LAS
PUERTAS DE TU SEÑOR
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد
Una persona inteligente debería permanecer a las puertas de su Señor todo el tiempo y aferrarse al manto de Su gracia cuando le obedece y aún cuando le desobedece. Debe buscar su intimidad mientras está solo en Su compañía; de ahí que si encontrara una barrera que le hiciera sentir extrañeza en su corazón mientras que está en Su compañía, debe esforzarse en eliminar esa barrera. Justo como dijo un poeta:
'¿Te sientes alejado debido a lo que has cosechado?
Sé bueno, si lo deseas, y entonces disfrutarás de intimidad'.
Libro: Pensamientos plasmados, p. 321.
Por al-Hafiz Abu'l-Faraj Ibn al-Jauzi (رَحِمَهُ الله)
Publicado y traducido del árabe al inglés por Dar as-Sunnah Publishers.
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
En Ishbilia, al Andalus, el 29 de Rabi az Zani de 1443 Hijra (4/12/2021).
Texto original en castellano: https://perlasdelislam.blogspot.com/2021/12/permanece-las-puertas-de-tu-senor.html
Texto en inglés: https://maktabasalafiya.blogspot.com/2021/12/stay-at-doorstep-of-your-lord.html
Se permite la difusión de este texto bajo la condición de no cambiar ni omitir nada del texto al completo, incluyendo esto traductores, fuentes y enlaces proporcionados.
0 comentarios:
Publicar un comentario