La Mejor Medicina Para el Corazón
Ibn al-Qayim al Jauzía, que Allah tenga misericordia de él, dice:
«En resumen, no hay nada más beneficioso para el corazón que la lectura del Qur'an, con contemplación y reflexión. El Qur'an abarca todos los niveles de los viajeros, las condiciones de los trabajadores, y las posiciones de aquellos que poseen conocimiento. Es el Qur`an el que genera amor, deseo, temor, esperanza, arrepentimiento, confianza, encomendarse, gratitud, paciencia, y el resto de los estados diferentes que son vida para el corazón y la perfección del mismo. Del mismo modo, éste repele todas las características reprensibles y las acciones que causan la corrupción y la devastación del corazón.
Si la gente poseyera la comprensión de lo que contiene la recitación del Qur'an con contemplación, se dedicarían a ello a expensas de cualquier otra cosa. Cuando la persona lo lee con reflexión y se encuentra con un ayah que él necesita para la cura de su corazón, él la repite, incluso si él lo hace cien veces o la noche entera. De ahí, que recitar una sola ayah del Qur'an con contemplación y reflexión es mejor que recitar el Qur'an para finalizarlo sin ninguna contemplación o reflexión. Es también más beneficioso para el corazón y más conducente para lograr imaan y saborear el dulzor del Qur'an».
Transcrito de: Las Causas Del Aumento y Disminución del Imaan por Shaykh `Abdur-Razzaaq al-`Abbaad
Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2012/10/la-mejor-medicina-para-el-corazon.html
Referencia en inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2012/10/the-hearts-best-medicine.html
Entradas
1 comentarios:
Salamualikum Wa Rahmatulahi.
Ciertamente mi conocimiento acerca de la lengua en árabe acaba de empezar, se leerlo y escribirlo lo que me facilita la lectura y aprendizaje del Qur´an. "Cuando Allah, quiere el bien para alguno de sus siervos le establece en conocimiento sobre la religión." [Bujari y Muslim].
Pero aun no lo entiendo, sino es con una traducción a mi lenguaje. La pregunta seria, ¿el no entender y no poder hablar el árabe es un mal para mí?.
Quiera Allah aumentarnos en cuanto a conocimiento sobre el Din, con ellos llevarlo a la práctica, divulgar y tener paciencia. Amin
"A aquel que emprende un camino en busca del conocimiento, Allah le facilitará la entrada al Paraíso." [Muslim].
Publicar un comentario