Sheikh Ubaid Al-Jabiri habla brevemente
sobre el gran interés de Sheikhul Islam
por sus hijos, alumnos y otros
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد
Sheikh Ubaid Bin Abdillaah Al-Jabiri (حفظه الله) dijo:
«Y de entre las más cualidades más importantes del Sheikh [ Sheikhul Islam Muhammad Ibn Abdul Wahab (رحمه الله)] es que le daba importancia a los ciudadanos (de la nación) y reconocía el estatus de todos, y no fue negligente con aquellos que dependían de él (aquellos bajo su cuidado).
Conocía el estatus del líder y del sabio. Sabía el estatus de sus alumnos y les dio sus (correspondientes) niveles. Le dio atención (de cerca) a sus hijos, a pesar de estar preocupado con la Dawah, escribir y enseñar. Este interés por sus hijos fue tal que mucho después de él, sus hijos fueron de los sabios mayores, de entre ellos hubieron algunos que solían enseñar Ulum (es decir, las diferentes asignaturas o ciencias de la religión) durante su vida. Cómo no sería este caso, que en los viejos tiempos se solía decir: [هذا الشبل من ذلك الأسد – Este cachorro (valiente) es de ese león (es decir, de la descendencia de ese león)]».
[Fuente: Tanbih Dhawil Uqul As-Salimah’ página 12. Abreviado y ligeramente parafraseado].
Traducido del árabe al inglés por Abu Mu’aawiyah (Abdullah Al-Gambi).
Traducido del inglés al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
En Ishbilia (al Andalus), el 21 de Muharram de 1437 Hijra (4/11/2015).
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2015/11/sheikh-ubaid-al-jabiri-habla-brevemente.html
Texto en inglés: http://salaficentre.com/2015/10/3-shaikh-ubaid-al-jaabiri-briefly-speaks-about-shaikhul-islaams-great-concern-for-his-children-students-and-others/
0 comentarios:
Publicar un comentario