¿Cuál Es La Razón Para Que Un Sabio Vacile en Dar un Veredicto Legal?

¿Cuál Es La Razón Para Que Un Sabio

 Vacile en Dar un Veredicto Legal?

Un sabio puede vacilar en dar un veredicto legal, si él está cualificado para hacerlo, y si tiene conocimiento, porque él haya visto contradictorias las evidencias, o podría ser que siente que el interrogador no es serio, ya que algunos interrogadores no buscan la verdad, solamente quieren investigar, o saber la opinión de ese sabio, y de un segundo sabio, y de un tercer sabio, etc. En tales casos, el sabio puede dudar o rehusar responder al interrogador, que sabe, si siente que él está probablemente investigando para ver que dice la gente ( es decir, los sabios), o quiere comparar algunos de los dichos de la gente (los sabios) con otros- y esto es peor, porque él va por ahí diciendo: "El sabio tal y tal dice tal y tal, y el sabio tal y cual, dijo tal y cual.” Estas son algunas de las razones por las que un sabio puede vacilar en dar un veredicto.

Sheikh Muhammad bin Saalih al-`Uzaymín
Fatawa Islamiyah, vol.1, p.372, DARUSSALAM

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2012/12/cual-es-la-razon-para-que-un-sabio.html
Referencia en inglés: http://fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=358