El Da’i de Doble Cara
Autor: Sheikh Khaalid Bin ‘Uzmán (hafidahullah)
Pregunta expuesta por Abu Anisa ‘Abdul Hakim
Traducido al inglés por Abu ‘Abdis Salam Siddiq Al Juyani
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Pregunta: ¿Cuál es el veredicto sobre el que (da’i) que muestra su “Salafía” (y que él es Salafi) cuando él está con los sabios de los sabios de Ahlus Sunnah. (Mientras con ellos) él representa ante ellos una imagen de conformidad y acuerdo con ellos en ‘Aqidah y Minhaj. Sin embargo, cuando él está con los alumnos de conocimiento y aquellos quienes se oponen (a la Salafía) les muestra entonces que claramente se opone a lo que él muestra cuando está con los sabios; y luego discute (intentando respaldar sus acciones, las cuales claramente se oponen a los principios de la Salafía.)?
Respuesta: Usted sabe, es como si este hombre propiciara falsamente (e intentara engañar a los sabios) pero el no está sobre una metodología (es decir, su Minhaj). Esto está cercano a la hipocresía. Este (comportamiento) es de aquello que los Salaf considerarían hipocresía. (Ellos consideraron) el engaño y la argucia en la religión de Allah como parte de la hipocresía. Quiero decir, él muestra a esta gente una cara y luego a otra gente otra cara. Esto es lo que el Profeta (sallAllahu ‘aleihi wa sallam) consideró censurable en el Hadiz de Abu Huraira (radi Allahu ‘anhu) que ha sido compilado por Al Bukhari y Muslim, que ciertamente él dijo, “Las peores personas en el Día del Juicio son aquellos que muestran a una gente una cara y a otros otra cara.”
Que Allah nos conceda, y a usted, refugio contra esto.
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2012/12/el-daai-de-doble-cara-autor-sheikh.html
Referencia en inglés: http://www.salafyink.com/aqeedah/Twoface_Daaee.pdf
0 comentarios:
Publicar un comentario